Fragen, beantwortet

DayRecall ist eine KI-Gedächtnis-App für Apple Watch und iPhone, gemacht für Menschen, die Dinge vergessen. Während der von dir gewählten Zeiten hört sie zu, speichert das Gesagte als Text auf deinem iPhone und beantwortet Fragen zu deinem Tag mit den genauen Worten und ihrer Herkunft.

Nein. DayRecall funktioniert am besten mit Apple Watch, aber dein iPhone kann auch allein zuhören. Wenn beide zuhören, erscheint dein Tag in einer gemeinsamen Zeitleiste und das, was beide gehört haben, nur einmal.

Nein. Das Gesagte wird auf deinem iPhone in Text umgewandelt. Sobald es transkribiert ist, werden die Audiodaten automatisch entfernt. Nur der Text bleibt erhalten.

Auf deinem iPhone und, falls du eine Sicherung nutzt, in dessen Backup. Es gibt weder ein Konto noch einen DayRecall-Server, daher können wir sie nicht sehen. Antworten nutzen Apples Modell auf dem Gerät. Nichts verlässt dein iPhone, außer du nutzt freiwillig deine eigene Cloud-API oder übergibst einen Tag an eine KI-App.

Ein iPhone mit iOS 26 oder neuer, das Apples Spracherkennung auf dem Gerät unterstützt. Eine Apple Watch mit watchOS 26 oder neuer ist optional, aber empfohlen. Für Antworten und Aufgaben brauchst du außerdem Apple Intelligence; für Antworten kannst du stattdessen auch deine eigene Cloud-API verwenden.

DayRecall benötigt iOS 26 oder neuer. Das läuft auf iPhone 11 und neuer sowie iPhone SE (2. Generation) und neuer. Für die Umwandlung von Sprache in Text ist außerdem Apples Spracherkennung auf dem Gerät nötig. Sie steht auf einigen älteren Modellen, darunter iPhone 11 und iPhone SE (2. Generation), nicht zur Verfügung. Deshalb empfehlen wir iPhone 12 oder neuer. Wenn dein iPhone nicht transkribieren kann, zeigt DayRecall dir das an. Antworten und Aufgaben mit Apple Intelligence erfordern iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone Air oder iPhone 16 oder neuer.

Jede Apple Watch mit watchOS 26 oder neuer: Apple Watch Series 6 und neuer, Apple Watch SE (2. Generation) und neuer sowie alle Apple Watch Ultra-Modelle. Sie muss mit einem iPhone gekoppelt sein, auf dem DayRecall läuft. Die Apple Watch ist optional: Dein iPhone kann allein zuhören.

Nein. Deine Apple Watch hält das Gehörte vor und überträgt es alle zwei Stunden an dein iPhone oder sobald beide wieder verbunden sind, zum Beispiel wenn du abends nach Hause kommst.

Ja. Zuhören, Transkription, Antworten und Aufgaben laufen auf deinen Geräten. Sie funktionieren offline, sobald iOS die benötigten Sprachmodelle heruntergeladen hat. Für Orte auf der Karte und deine eigene Cloud-API ist eine Verbindung nötig.

DayRecall arbeitet auf deinem iPhone mit integrierter Apple-Technik: Spracherkennung für die Transkription, Apple Übersetzen für Übersetzungen und Apple Intelligence für Antworten und Aufgaben. Jede dieser Funktionen unterstützt andere Sprachen. Apple legt sie fest und erweitert sie mit iOS-Updates; manche erfordern ein neueres iPhone. Eine Sprache kann daher für die Transkription verfügbar sein, aber noch nicht für die Übersetzung, oder auf einem iPhone funktionieren und auf einem anderen nicht. Ein iOS-Update kann weitere Sprachen hinzufügen.

Zur Auswahl stehen Englisch (USA, UK), Chinesisch (Mandarin), Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch (Brasilien, Portugal), Niederländisch, Schwedisch, Dänisch und Türkisch. Eine Sprache funktioniert nur, wenn Apples Spracherkennung auf dem Gerät sie auf deinem iPhone unterstützt. Andernfalls kennzeichnet DayRecall sie als nicht unterstützt. Bei der ersten Nutzung lädt iOS das passende Sprachmodell herunter.

Zeilen in deinen anderen Arbeitssprachen lassen sich mit Apples Übersetzung auf dem Gerät in deine Hauptsprache übersetzen. Ein Sprachenpaar funktioniert also nur, wenn Apple es auf deinem iPhone unterstützt. Unter iOS 27 sind das alle Sprachen, die DayRecall transkribiert; unter iOS 26 sind es weniger. Dänisch und Schwedisch gehören dort zum Beispiel nicht dazu. iOS lädt jede Sprache vor der ersten Nutzung herunter. Die aktuellen Sprachen nennt Apple auf seiner Seite zur Verfügbarkeit von Funktionen.

Antworten und Aufgaben verwenden Apple Intelligence. Es unterstützt Englisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Dänisch, Niederländisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Norwegisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch und Vietnamesisch. Die Sprache deines iPhone und von Siri muss dieselbe unterstützte Sprache sein. Apple Intelligence funktioniert derzeit nicht auf in Festlandchina gekauften iPhones oder in Festlandchina mit einem Apple Account für Festlandchina. Dort kannst du über deine eigene Cloud-API weiterhin Antworten erhalten, aber keine Aufgaben. Siehe Apples Anleitung zu Apple Intelligence.

Die Menüs und Ansichten der App gibt es in 13 Sprachen: Englisch, vereinfachtes Chinesisch, Dänisch, Niederländisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch (Portugal), Spanisch, Schwedisch und Türkisch. Das ist unabhängig von den Sprachen, die sie transkribieren kann.

Ja. Aktiviere Mehrsprachige Transkription und füge bis zu zwei weitere Arbeitssprachen hinzu. DayRecall folgt einem Gespräch, das zwischen ihnen wechselt, und transkribiert jeden Teil in der gesprochenen Sprache. Zeilen in den anderen Sprachen können anschließend in deine Hauptsprache übersetzt werden.

Lege deine Zeiten einmal fest, zum Beispiel werktags von 9:00 bis 18:00. Wenn sie beginnen, fragt deine Apple Watch, ob sie starten soll: ein Tippen genügt. Am Ende stoppt sie von selbst. Du kannst auch früher stoppen oder einen Tag auslassen.

Alles über deinen Tag, in deinen eigenen Worten: „Was hat Sam mir heute versprochen?“ oder „Wann ist der Bericht fällig?“ Jede Antwort zeigt ihre Quelle bis zur genauen Textzeile.

DayRecall findet Versprechen, Fristen und Besprechungen in deinem Tag und wartet auf deine Bestätigung. Nichts kommt in deinen Kalender oder in Erinnerungen, bevor du zustimmst.

Aktiviere Sprecher kennzeichnen und lies fünf kurze Karten laut vor, etwa eine Minute lang. Danach werden deine Zeilen als Ich markiert. Alle anderen Personen in einem Gespräch bekommen eine Nummer: Andere 1, Andere 2 und so weiter. Dein Stimmprofil bleibt auf deinem iPhone; das anderer Personen wird nicht gespeichert. Die Funktion ist optional und standardmäßig ausgeschaltet.

Ja. Tag an eine KI-App übergeben macht aus einem Tag eine Textdatei mit einer von dir gewählten Frage. Im Teilen-Menü wählst du die App; DayRecall sendet von sich aus nichts. Um Aufgaben zurückzuholen, kopiere die Antwort der KI und tippe auf KI-Antwort zurückholen.

Ja. Importiere eine Audiodatei und DayRecall wandelt sie wie alle anderen Audiodaten auf deinem iPhone in Text um. Die App arbeitet mit einer eigenen Kopie; deine Originaldatei bleibt unverändert.

Sehr wenig. Unser eigenes ultraleichtes Sprachmodell behält nur die Momente, in denen jemand spricht. Bei internen Tests mit Apple Watch Series 11 verbrauchte das Zuhören etwa 0,9 % Akku zusätzlich pro Stunde.

Deine Uhr übergibt das Gehörte ungefähr alle zwei Stunden und wenn sie aufhört zuzuhören. Dein iPhone wandelt es nach Eingang in Text um. Wenn du den Text früher brauchst, öffne DayRecall und tippe auf Jetzt synchronisieren. In internen Tests auf iPhone 17 Pro Max wurden 3 Minuten Gespräch in 17 Sekunden verarbeitet.

Nur wenn du es entscheidest. Bei deiner eigenen Cloud-API wird für jede Frage deine Frage samt kurzen passenden Auszügen aus deinen Transkripten an diesen Dienst gesendet. Übergibst du einen Tag an eine KI-App, erhält diese die von dir gesendete Textdatei. Orte verwenden Apple Karten, und iCloud Backup enthält deine Daten, wenn du es nutzt. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Nein. DayRecall hat keine Werbung, keine Analysen, kein Tracking und keinen Drittanbieter-Code, der Daten sammelt. Um Fehler zu beheben, führt es auf deinen Geräten bis zu 14 Tage lang ein Protokoll seiner Aktionen, niemals des Gesagten. Das Protokoll verlässt dein iPhone nur, wenn du es teilst.

Lösche eine Aufzeichnung samt Text und Aufgaben auf ihrer Seite oder alles unter Einstellungen › Datenschutz › Alle Erinnerungen löschen. Meine Stimme löschen entfernt dein Stimmprofil. Wenn du die App löschst, werden ihre Daten auf deinen Geräten entfernt. Kopien in älteren Backups bleiben bestehen, bis diese Backups ersetzt werden.

Ja. Sag es den Menschen, mit denen du sprichst. An manchen Orten ist die Zustimmung aller erforderlich, auch wenn nur Text gespeichert wird. Halte dich an die Regeln vor Ort; dafür bist du verantwortlich, wie unsere Nutzungsbedingungen erläutern.

DayRecall ist in der Betaphase und kommt bald in den App Store.

Schreib an support@dayrecall.com und sag uns, wann das Problem aufgetreten ist und auf welchem Gerät. Am hilfreichsten ist ein Protokoll: Einstellungen › Entwickleroptionen › Protokolle › Protokoll teilen.