你可能想问

DayRecall 是一款适用于 Apple Watch 和 iPhone 的 AI 记忆 App，写给容易忘事的人。在你选定的时段里，它替你听着，把说过的话变成文字存在 iPhone 上，随时回答关于这一天的问题，并给出原话和出处。

不必。DayRecall 最适合搭配 Apple Watch，只用 iPhone 也能单独聆听。两台一起用时，一天只有一条时间线，两台都听到的话只显示一次。

不会。说的话在你的 iPhone 上直接转成文字，原始音频转写完即自动清除，只保留文字。

存在你的 iPhone 上；如果你开了备份，也在备份里。不用注册账号，我们也没有服务器，所以我们看不到。回答由 Apple 设备端模型完成；除非你自己选择使用云端 API，或把某一天交给 AI App，否则什么都不会离开你的 iPhone。

一台装有 iOS 26 或更高版本、并支持 Apple 设备端语音识别的 iPhone。Apple Watch（watchOS 26 或更高版本）可选，推荐搭配。回答和待办还需要 Apple 智能；回答也可以改用你自己的云端 API。

DayRecall 需要 iOS 26 或更高版本，iPhone 11 及更新机型、iPhone SE（第 2 代）及更新机型都能装 iOS 26。但把说的话转成文字还要用到 Apple 的设备端语音识别，Apple 没有在部分较早的机型上提供，包括 iPhone 11 系列和 iPhone SE（第 2 代），所以我们建议使用 iPhone 12 或更新机型。如果你的 iPhone 不能转写，DayRecall 会直接告诉你。回答和待办要用到 Apple 智能，需要 iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPhone Air，或 iPhone 16 及更新机型。

能装 watchOS 26 或更高版本的 Apple Watch 都可以：Apple Watch Series 6 及更新机型、Apple Watch SE（第 2 代）及更新机型，以及所有 Apple Watch Ultra。手表需要与装有 DayRecall 的 iPhone 配对。Apple Watch 不是必需的，只用 iPhone 也能听。

不需要。Apple Watch 会先把听到的内容存着，每 2 小时交给 iPhone 一次；手机不在身边时，等两台设备再次连上（比如晚上回到家）就自动补上。

能。聆听、转写、回答和待办都在你的设备上完成，iOS 下载好所需的语言模型后，断网也能用。地图上的地点和你自己的云端 API 需要联网。

DayRecall 在你的 iPhone 上用 Apple 内置的技术完成工作：用语音识别转写，用 Apple 的翻译来翻译，用 Apple 智能回答问题、整理待办。这三项各有各支持的语言，由 Apple 决定，并随 iOS 更新逐步增加；有些还需要较新的 iPhone。所以一种语言可能已经能转写、还不能翻译，或者在这台 iPhone 上能用、在另一台上不行。更新 iOS 可能会多出可用的语言。

可以选择：英语（美国、英国）、中文（普通话）、日语、韩语、西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语（巴西、葡萄牙）、荷兰语、瑞典语、丹麦语和土耳其语。每种语言都要你 iPhone 上的 Apple 设备端语音识别支持才能用；不支持的，DayRecall 会标为“不支持该语言”。第一次使用某种语言时，iOS 会下载它的语音模型。

其他工作语言的句子，可以用 Apple 的设备端翻译译成你的主语言，所以只有你的 iPhone 上 Apple 翻译支持的语言组合才能翻译。在 iOS 27 上，DayRecall 能转写的语言都能翻译；在 iOS 26 上要少一些，比如不包括丹麦语和瑞典语。每种语言第一次使用前，iOS 会先下载。Apple 在它的功能可用性页面列出了当前支持的语言。

回答和待办用的是 Apple 智能，支持英语、中文（简体和繁体）、丹麦语、荷兰语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、挪威语、葡萄牙语、西班牙语、瑞典语、土耳其语和越南语，并且 iPhone 的语言和 Siri 的语言要设成同一种受支持的语言。目前，在中国大陆购买的 iPhone，或者人在中国大陆且 Apple 账户的国家或地区为中国大陆时，无法使用 Apple 智能；这种情况下，回答可以改用你自己的云端 API，待办则暂时用不了。详见 Apple 的Apple 智能使用说明。

App 的菜单和界面支持 13 种语言：英语、简体中文、丹麦语、荷兰语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语（葡萄牙）、西班牙语、瑞典语和土耳其语。这和能转写的语言是两回事。

能。打开多语言转写，在主语言之外最多再加两种工作语言，DayRecall 就能跟上在这几种语言之间切换的对话，每一段都按原本说的语言转写。其他语言的句子，还能翻译成你的主语言。

先设好录音时段，比如工作日 9:00 到 18:00。时段开始时，Apple Watch 会问你要不要开始：点一下就开始，到点自己停下。也可以提前停下，或者某天直接跳过。

关于这一天的任何事，用你自己的话问就行：“小王今天答应了我什么？”“报告哪天交？”每个回答都标着出处，能点开看到当时说的那句话。

DayRecall 会从你的一天里找出答应的事、截止日期和会议，等你确认。你点了确认，才会进日历和提醒事项。

打开标注是谁在说话，把五张小卡片读一遍，大约一分钟。之后你说的话会标成“我”，同一段对话里的其他人各有编号：“其他人 1”“其他人 2”……你的声纹只存在你的 iPhone 上，其他人的声纹一律不保存。这个功能可选，默认关闭。

能。把这一天交给 AI App 会把一天整理成一个文本文件，加上你选的问题，在系统共享表单里由你选择交给哪个 App；DayRecall 自己不发送任何内容。想把待办收回来，就拷贝 AI 的回答，然后点把 AI 的回答收回来。

能。导入一个音频文件，DayRecall 会像其他内容一样，在你的 iPhone 上把它转成文字。它处理的是自己复制的一份，你的原文件保持不变。

很少。自研超轻量人声模型只保留有人说话的片段。在 Apple Watch Series 11 上的内部测试中，聆听时每小时额外耗电约 0.9%。

手表大约每 2 小时、以及停止聆听时，把听到的内容交给 iPhone，iPhone 收到就转成文字。想早点看到，打开 DayRecall 点立即同步。在 iPhone 17 Pro Max 上的内部测试中，3 分钟的对话 17 秒处理完。

只有你选择时才会。用你自己的云端 API 时，每次提问会把问题和几段相关的转写文字发给这个服务；把一天交给 AI App 时，那个 App 会收到你发的文本文件。地点功能会用到 Apple 地图；如果你用 iCloud 云备份，备份里也有你的数据。详见隐私政策。

不会。DayRecall 没有广告、没有统计、不做追踪，也没有任何会收集数据的第三方代码。为了排查问题，它会在你的设备上记日志，只写它做了什么，从不记录说过的话，最多保留 14 天；只有你自己分享，日志才会离开你的 iPhone。

在录音页可以删除这条录音和它的文字、待办，或者用设置 › 隐私 › 删除全部记忆一次全部删除。删除我的声音会删掉你的声纹。删除 App 会删掉它在你设备上保存的内容；之前备份里的副本，要等那份备份被替换后才会消失。

需要。请告诉和你交谈的人。有些地方即使只保留文字，也要求征得所有人的同意，请遵守你所在地的规定；正如服务条款所写，这是你自己的责任。

DayRecall 正在内测，即将登陆 App Store。

写信到 support@dayrecall.com，告诉我们大概什么时候、在哪台设备上发生的。附上日志最有帮助：设置 › 开发者选项 › 日志 › 分享日志。