Hukuki bilgiler

Gizlilik Politikası

iPhone ve Apple Watch için DayRecall uygulamasında ve dayrecall.com'da kişisel bilgilerin nasıl ele alındığı.

Yürürlük tarihi: 17 Ekim 2026 · Son güncelleme: 17 Ekim 2026

Temel noktalar

  • DayRecall cihazlarınızda çalışır. Kullanıcı hesaplarımız ve seslerinizi, transkriptlerinizi, ses izinizi, yerlerinizi veya sağlık verilerinizi alan sunucularımız yoktur; bunlara erişemeyiz.
  • Konuşma, iPhone'unuzda metne dönüştürülür. Ses, yazıya döküldükten sonra otomatik olarak temizlenir: DayRecall sesi değil, metni saklar.
  • Bilgiler, yalnızca siz seçtiğinizde, örneğin kendi bulut API'nizi kullandığınızda veya bir günü yapay zekâ uygulamasına aktardığınızda ya da iCloud Yedekleme gibi kullandığınız Apple hizmetleri aracılığıyla cihazlarınızdan ayrılır.
  • Reklam, analiz ve takip yoktur. Kişisel bilgileri satmayız.

Bu temel noktalar bir özettir. Aşağıdaki politikanın tam metni geçerlidir.

1. Bu politika hakkında

1.1 Bu Gizlilik Politikası, iPhone ve Apple Watch için DayRecall uygulaması ("Uygulama") ve dayrecall.com adresindeki web sitesi ("Web Sitesi"; Uygulama ile birlikte "Hizmetler") ile bağlantılı olarak kişisel bilgilerin nasıl ele alındığını açıklar.

1.2 Uygulama, bilgilerinizi kendi cihazlarınızda işlemek üzere tasarlanmıştır. Bu politikada açıklanan bilgilerin çoğu bize hiçbir zaman gönderilmez ve bunları göremeyiz. Uygulamanın ne yaptığını ve neleri kontrol ettiğinizi bilmeniz için bunları açıklıyoruz. Bölüm 7, bize ulaşan sınırlı bilgileri belirtir.

1.3 Bu politika, Hizmet Koşullarımızla birlikte okunmalıdır.

2. Sorumlu olan taraf

2.1 Hizmetler, DayRecall ("DayRecall", "biz", "bize" veya "bizim") tarafından sağlanır. Bölüm 7'de açıklanan bilgiler bakımından DayRecall veri sorumlusudur (veya kişisel bilgi işleyicisidir): bu bilgilerin neden ve nasıl işleneceğine biz karar veririz. support@dayrecall.com adresinden bize ulaşabilirsiniz.

2.2 Bölüm 4 ve 5'te açıklanan, Uygulamanın yalnızca cihazlarınızda işlediği bilgiler tarafımızca toplanmaz. Bu bilgiler cihazlarınızda sizin kontrolünüz altında kalır ve bunlara erişimimiz yoktur.

3. Tanımlar

Bu politikada:

  • "kişisel bilgi", kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiyle ilgili her türlü bilgiyi ifade eder ve geçerli yasaların tanımladığı "kişisel verileri" de kapsar;
  • "cihazlarınız", Uygulamayı kullandığınız iPhone ve Apple Watch'u ifade eder;
  • "dinleme saatleri", Uygulamanın dinlemesi için seçtiğiniz zamanları ifade eder;
  • "transkript", Uygulamanın konuşmadan ürettiği metni ifade eder;
  • "ses izi", Uygulamanın sizi konuşmacı olarak tanımak için kullandığı, sesinizden türetilmiş bir sayı kümesini ifade eder; bu bir ses kaydı değildir;
  • "sağlık verileri", ilgili özelliği açarsanız Uygulamanın iPhone'unuzdaki Sağlık uygulamasından okuduğu uyku, adım, yürüme mesafesi, antrenman, kalp atış hızı ve dinlenme kalp atış hızı bilgilerini ifade eder (Bölüm 4.9);
  • "üçüncü taraf hizmeti", Apple'ın hizmetleri, bağladığınız bir bulut hizmeti veya içerik paylaştığınız başka bir uygulama gibi bizim işletmediğimiz bir ürün veya hizmeti ifade eder.

4. Cihazlarınızda işlenen bilgiler

Uygulama aşağıdaki bilgileri, yalnızca kullandığınız özellikleri sağlamak için cihazlarınızda işler. Bölüm 6'da aksi belirtilmedikçe bilgiler cihazlarınızda kalır.

4.1 Ses ve konuşma

(a) Dinleme saatleriniz boyunca Uygulama, Apple Watch'unuzun veya iPhone'unuzun mikrofonunu kullanır. Cihazda çalışan bir konuşma algılama modeli yalnızca birinin konuştuğu kısımları tutar; diğer sesler atılır. Konuşma parçaları geçici olarak sıkıştırılmış biçimde tutulur ve yaklaşık iki saatte bir ve dinleme durduğunda Apple'ın iki cihaz arasındaki bağlantısı üzerinden Apple Watch'tan iPhone'a aktarılır. Her parça, iPhone'unuz ulaştığını doğruladıktan sonra Apple Watch'tan silinir.

(b) iPhone'unuzda her parça, Apple'ın konuşma tanıma özelliği kullanılarak cihaz üzerinde yazıya dökülür. Transkripti kaydedildikten sonra ses otomatik olarak silinir. Bir parçanın yazıya dökülmesi başarısız olursa yeniden denenebilmesi için sesi, işlem başarılı olana veya kaydı siz silene kadar iPhone'unuzda tutulur. Aynısı iPhone'unuzla kayıt yaptığınızda ve içe aktardığınız ses dosyaları için de geçerlidir; içe aktarılan dosyalarda Uygulama kendi kopyası üzerinde çalışır.

(c) Devralmak için hazır bekle özelliğini açarsanız Apple Watch'unuz durursa iPhone'unuzun hemen devralabilmesi için iPhone'unuzun mikrofonu dinleme saatleriniz boyunca etkin kalır. Hazır beklerken hiçbir şey saklanmaz.

(d) Ayarlar › Geliştirici seçenekleri bölümünde, varsayılan olarak kapalı ve test amacıyla tasarlanmış Yazıya döküldükten sonra sesi sakla anahtarı bulunur. Bu açıkken yeni kayıtların sesi, kaydı silene veya Saklanan sesi sil seçeneğini seçene kadar iPhone'unuzda tutulur; sesi orada çalabilir veya dışa aktarabilirsiniz.

4.2 Transkriptler ve bunlardan türetilen bilgiler

Uygulama, iPhone'unuzda şunları saklar:

  1. her kısmın söylendiği zaman ve onu duyan cihaz bilgisiyle birlikte transkriptler;
  2. Uygulamanın bunlarda belirlediği yapılacak işler, son tarihler ve toplantılar ile her biriyle ilgili yaptığınız işlemler;
  3. transkriptlerinizin arama dizini; ve
  4. dinleme saatleriniz gibi ayarlarınız.

4.3 Sorular ve yanıtlar

Gününüz hakkında soru sorduğunuzda, kendi bulut API'nizi seçmediğiniz sürece (Bölüm 6.2) Uygulama, Apple Intelligence'ın bir parçası olan Apple'ın cihazda çalışan modeliyle yanıt verir. Uygulama ayrıca yapılacak işleri, son tarihleri ve toplantıları belirlemek için de cihazda çalışan bu modeli kullanır. Sorularınız ve yanıtlar kaydedilmez; yalnızca Uygulama çalışırken bulunurlar.

4.4 Ses izi (isteğe bağlı)

(a) Kimin konuştuğunu işaretle özelliğini açarsanız Uygulama, toplam yaklaşık bir dakika süren beş kısa kartı sesli okumanızı ister ve iPhone'unuzda bu kayıttan ses izinizi oluşturur. Ses izi oluşturulur oluşturulmaz kayıt silinir. Ses iziniz yalnızca o iPhone'da saklanır. Bize veya başka birine hiçbir zaman gönderilmez; yedeklerin ve iCloud'un dışında tutulur.

(b) Uygulama, konuşmacıları ayırt etmek için bir konuşmayı işlerken konuşmadaki sesleri ses izinizle karşılaştırır. Başka kimsenin ses izini tutmaz. Diğer konuşmacılar Diğer 1, Diğer 2 vb. olarak etiketlenir ve numaralandırma her konuşmada yeniden başlar.

(c) Ses izi, birçok yasanın hassas kabul ettiği biyometrik bilgidir. Uygulama yalnızca özelliği açıp kaydı tamamlamanızdan sonra bir ses izi oluşturur. Sesimi sil seçeneğiyle bunu istediğiniz zaman silebilirsiniz. Bu özelliği kullanmazsanız Uygulamanın geri kalanı normal şekilde çalışır; yalnızca kimin konuştuğunu işaretlemez.

4.5 Yerler (isteğe bağlı)

Ayarlar › Yerler bölümünde Günü haritada göster özelliğini açıp iOS sorduğunda konum erişimine izin verene kadar Yerler kapalıdır. Erişim için Her Zaman'a izin verirseniz Uygulama kapalıyken de yerler not edilebilir. Uygulama, bulunduğunuz yerleri (varış ve ayrılış saatleri, koordinatlar ve yer adı) kaydeder ve bunları iPhone'unuzda tutar. Uygulama, yerleri adlandırmak ve harita çizmek için Apple Harita'yı kullanır (Bölüm 6.1).

4.6 Takvim ve Anımsatıcılar (isteğe bağlı)

(a) Siz onaylayana kadar takviminize veya Anımsatıcılar'a hiçbir şey eklenmez. Onayladığınız bir etkinlik, iOS Yeni Etkinlik ekranında açılır. Uygulamanın etkinlik eklemesine izin verdiğinizde haftalık planınızdaki etkinlikler eklenir.

(b) Onaylanan yapılacak işleri Anımsatıcılar'a ekle özelliğini açarsanız (varsayılan olarak kapalıdır) onayladığınız yapılacak işler Anımsatıcılar'a eklenir ve Uygulamada tamamladığınızda orada da tamamlandı olarak işaretlenir.

(c) Zaman çizelgesini toplantılara göre adlandır özelliğini açarsanız (varsayılan olarak kapalıdır) Uygulama, gününüzün bölümlerini etiketlemek için iPhone'unuzdaki takvim etkinliklerinin adlarını okur. Adlar hiçbir yere gönderilmez.

4.7 Bildirimler

Akşam onaylanacak öğeler listesi ve zamanı gelen yapılacak işlere ilişkin hatırlatmalar gibi bildirimler, bize ait herhangi bir sunucu devreye girmeden iPhone'unuzda ve Apple Watch'unuzda zamanlanır. Ayarlar › Bildirimler bölümünde her türü açabilir veya kapatabilirsiniz.

4.8 Tanılama günlükleri

Sorunların giderilmesine yardımcı olmak için Uygulama, iPhone'unuzda ve Apple Watch'unuzda sayı, süre, ayar ve hata gibi yaptığı işlemlerin günlüğünü tutar. Günlük, söylenenleri, sorularınızı veya yanıtlarınızı, adları, yerleri ya da takvim başlıklarını içermez. Uygulama çöktüğünde veya yanıt vermeyi bıraktığında iOS bunu daha sonra Uygulamaya bildirir ve rapor aynı günlüğe eklenir. Günlükler en fazla 14 gün tutulur ve yedeklerin dışında bırakılır. Bir günlük, yalnızca Ayarlar › Geliştirici seçenekleri › Günlükler › Günlüğü paylaş bölümünden kendiniz paylaşırsanız iPhone'unuzdan ayrılır.

4.9 Sağlık verileri (isteğe bağlı)

(a) Ayarlar › Sağlık bölümünde Uyku, aktivite ve kalp atış hızını göster özelliğini açıp iOS sorduğunda erişime izin verene kadar sağlık verilerinin okunması kapalıdır. Uygulama ancak bundan sonra, hangi cihazın veya uygulamanın kaydettiğine bakılmaksızın iPhone'unuzdaki Sağlık uygulamasından Apple'ın HealthKit'i aracılığıyla şunları okur: uyku, adım ve yürüme mesafesi, antrenmanlar, kalp atış hızı ve dinlenme kalp atış hızı. Uygulama yalnızca izin verdiğiniz türleri okur. Sağlık'tan yalnızca okur, ona hiçbir zaman veri yazmaz.

(b) Uygulama, sağlık verilerini yalnızca iki amaç için kullanır. Birincisi, gününüzün zaman çizelgesinde günün bir bölümünde uyuduğunuzu, yürüdüğünüzü, antrenman yaptığınızı veya kalp atış hızınızın normalden yüksek olduğunu, ilgili bölümün ayrıntı sayfasında kalp atış hızınız gibi bunu gösteren sayısal değerlerle birlikte göstermektir. İkincisi, "Koşarken ne söyledim?" veya "Yatmadan önce ne konuştuk?" gibi bir aktivite sırasında söylenenleri sorduğunuzda kastettiğiniz zamanları bulmaktır.

(c) Uygulama sağlık verilerini saklamaz. Her gün gösteriminde veya bir soru gerektirdiğinde bu verileri Sağlık'tan yeniden okur ve yalnızca iPhone'unuzda işler. Veriler bize veya herhangi bir üçüncü tarafa gönderilmez. Uygulamanın tanılama günlüğü (Bölüm 4.8) kaç öğenin okunduğunu kaydeder, bunların ne olduğunu asla kaydetmez.

(d) Bir günü başka bir uygulamaya aktardığınızda sağlık verileri dâhil edilmez (Bölüm 6.3) ve kendi bulut API'nize gönderilen sorularınızla birlikte gönderilmez (Bölüm 6.2). Bir aktivite sırasında söylenenleri sorduğunuzda Uygulama sağlık verilerini yalnızca hangi zamanlarda arama yapılacağını seçmek için kullanır. Bölüm 6.2 kapsamında gönderilenler yine sorunuz ve transkriptlerinizden kısa alıntılardır; bunlar söz konusu zamanlardan gelebilir.

(e) Sağlık verilerini reklam, pazarlama veya veri madenciliği için kullanmayız. Uygulama tıbbi sonuçlar çıkarmaz ve sağlık tavsiyesi vermez: yalnızca verilerin gösterdiğini, örneğin kalp atış hızınızın normalden yüksek olduğunu belirtir.

(f) Sağlık verileri, birçok yasanın hassas kabul ettiği sağlık bilgileridir. Uygulama bunları yalnızca özelliği açıp erişime izin verdikten sonra okur. Ayarlar › Sağlık bölümünden özelliği istediğiniz zaman kapatabilir veya iPhone Ayarlar uygulamasında (Sağlık › Veri Erişimi ve Aygıtlar) Uygulamanın erişimini geri çekebilirsiniz. Bu özelliği kullanmazsanız Uygulamanın geri kalanı normal şekilde çalışır; yalnızca ne yaptığınızı göstermez veya bir aktivite sırasında söylenenleri bulmaz.

5. Cihaz izinleri

Uygulama, aşağıdaki izinleri yalnızca kullandığınız bir özellik bunlara ihtiyaç duyduğunda ister. iPhone Ayarlar uygulamasında her bir izni istediğiniz zaman verebilir veya geri çekebilirsiniz. Bir iznin geri çekilmesi, daha önce gerçekleşen işlemleri etkilemez.

İzinNe için kullanıldığıİzin vermezseniz
Mikrofon (iPhone ve Apple Watch)Dinleme saatlerinizde dinleme ve Kimin konuştuğunu işaretle için sesinizi kaydetmeO cihaz dinleyemez
Konuşma tanıma (iPhone)Cihaz üzerinde konuşmayı metne dönüştürmeKonuşma metne dönüştürülemez
Konum (iPhone)Açarsanız Yerler; Her Zaman, Uygulama kapalıyken de yerlerin not edilmesine izin verirYerler kapalı kalır; diğer her şey çalışır
Takvimler (iPhone)Onayladığınız etkinlikleri ekleme; tam erişimle toplantı adlarını zaman çizelgenizde göstermeiOS Yeni Etkinlik ekranından etkinlik eklemeye devam edebilirsiniz; toplantı adları gösterilmez
Anımsatıcılar (iPhone)Bu özelliği açarsanız onayladığınız yapılacak işleri eklemeYapılacak işler Uygulamada kalır
Bildirimler (iPhone ve Apple Watch)Onaylanacak öğelerin listeleri ve zamanı gelen yapılacak işlere ilişkin hatırlatmalarBildirim almazsınız
Sağlık (iPhone)Bu özelliği açarsanız uyku, adım ve yürüme mesafesi, antrenman, kalp atış hızı ve dinlenme kalp atış hızı bilgilerini okuma; hangi türlere izin vereceğinizi siz seçersinizO türler okunmaz; diğer her şey çalışır

6. Bilgilerin cihazlarınızdan ayrıldığı durumlar

Uygulamanın işlediği bilgiler, yalnızca aşağıdaki durumlarda cihazlarınızdan ayrılır. Bölüm 7'de aksi belirtilmedikçe her durumda bize değil, bir üçüncü taraf hizmetine gider.

6.1 Apple hizmetleri

  1. Yedekler. iCloud Yedekleme'yi kullanır veya iPhone'unuzu bir bilgisayara yedeklerseniz iOS, Uygulamanın verilerini yedeğe dâhil eder: transkriptler, yapılacak işler, yerler ve iPhone'unuzda hâlâ bulunan sesler. Ses iziniz ve Uygulamanın günlükleri hariç tutulur. Yedekler, ilgili koşullara tabi olarak Apple tarafından veya bilgisayarınızda oluşturulur ve saklanır; bunlara erişimimiz yoktur.
  2. Apple Harita. Yerler'i kullanırsanız Apple, Uygulamanın aradığı ve gösterdiği konumları Apple'ın Gizlilik Politikası uyarınca alır.
  3. Sistem özellikleri. Konuşma tanıma, Apple Intelligence ve çeviri iPhone'unuzda çalışır. iOS, bunların ihtiyaç duyduğu dil kaynaklarını Apple'dan indirebilir.
  4. Takvim ve Anımsatıcılar. Eklediğiniz etkinlikler ve anımsatıcılar, Takvim ve Anımsatıcılar tarafından iPhone'unuzda ayarladığınız iCloud, Google veya Outlook gibi hesaplarla saklanır ve eşzamanlanır.
  5. Uygulama analizleri. iPhone Ayarlar uygulamasında (Gizlilik ve Güvenlik › Analizler ve İyileştirmeler) Uygulama Geliştiricileriyle Paylaş seçeneğini açtıysanız Apple, Uygulamaya ilişkin çökme raporlarını ve kullanım istatistiklerini bizimle paylaşır (Bölüm 7).

6.2 Kendi bulut API'niz (isteğe bağlı)

(a) Ayarlar › Şununla yanıtla bölümünde Kendi API'm seçeneğini seçebilirsiniz: kendi anahtarınızla kullandığınız, tercih ettiğiniz OpenAI uyumlu bir hizmet. Herhangi bir şey gönderilmeden önce Uygulama o adrese nelerin gönderileceğini gösterir ve izninizi ister. Adresi değiştirirseniz yeniden sorar.

(b) Bundan sonra sorduğunuz her soru, hizmete sorunuzu ve gününüzle ilgili bir soru için güncel tarih, saat ve saat dilimini, ayrıca transkriptlerinizden soruyla eşleşen kısa alıntıları (yaklaşık 12000 karaktere kadar) gönderir; her alıntıya kaydedildiği tarih ve saat ile onu duyan cihaz bilgisi eşlik eder.

(c) Uygulama sesleri, tüm arşivinizi, ses izinizi, yerlerinizi veya sağlık verilerinizi hiçbir zaman göndermez ve soru sormadığınız sürece hiçbir şey göndermez. Bağlantıyı test et, hiçbir bilginizi içermeyen sabit bir test mesajı gönderir. Anahtarınız iPhone'unuzdaki iOS Anahtar Zinciri'nde saklanır.

(d) Seçtiğiniz hizmet, aldıklarını kendi koşulları ve gizlilik politikası uyarınca işler ve saklayabilir. Başkalarının söyledikleri de dâhil kaydettiklerinizi emanet edebileceğiniz bir hizmet seçin. Aynı yerdeki … ile paylaşmayı durdur seçeneğiyle istediğiniz zaman durdurabilirsiniz; yanıtlar yeniden iPhone'unuzda üretilir.

6.3 Bir günün başka bir uygulamaya aktarılması

(a) Günü bir yapay zekâ uygulamasına aktar, bir güne ilişkin bir metin dosyası oluşturur: söylenenler ve ne zaman söylendikleri, kimin konuştuğunu işaretlerseniz Ben ve Diğer etiketleri, açtıysanız yerler ve seçtiğiniz soru. iOS paylaşım sayfası üzerinden nereye gideceğine siz karar verirsiniz veya dosyayı kopyalayabilirsiniz. Uygulama kendi başına hiçbir şey göndermez; seçtiğiniz uygulama dosyayı kendi koşulları uyarınca işler.

(b) Kestirmeler uygulamasında Bugünü bir yapay zekâya aktar, bugünün konuşmalarını diğer cihazlarınıza değil, yalnızca iPhone'unuzun panosuna kopyalar ve kopya bir saat sonra temizlenir. Yapay zekânın yanıtını geri getir, yalnızca çalıştırıp yapıştırmaya izin verdiğinizde panoyu okur ve yanıtın kendisini değil, yalnızca onaylamanız için orada bulduğu yapılacak işleri tutar.

6.4 Paylaştığınız günlükler

Paylaştığınız bir günlük, gönderdiğiniz yere gider. Bize gönderirseniz Bölüm 7 geçerlidir.

7. Aldığımız bilgiler

Kişisel bilgileri yalnızca aşağıdaki durumlarda alırız:

  1. Bize ulaştığınızda. Bize yazarsanız e-posta adresinizi, eklerseniz adınızı, mesajınızın içeriğini ve günlük veya ekran görüntüleri gibi ekleri alırız.
  2. Beta testi. Uygulamayı Apple'ın TestFlight'ı üzerinden test ederseniz Apple, çökme günlüklerini ve yüklemeler, oturumlar ve çökmeler gibi kullanım bilgilerini, cihaz modelinizi ve sistem sürümünüzü bizimle paylaşır. E-postayla davet edildiyseniz adınızı ve e-posta adresinizi de görürüz. TestFlight üzerinden gönderdiğiniz geri bildirimler ve ekran görüntüleri bize ulaşır. Apple bunu TestFlight ve Gizlilik sayfasında açıklar.
  3. Apple analizleri. Uygulama Geliştiricileriyle Paylaş seçeneğini açtıysanız Apple, Uygulamaya ilişkin çökme raporlarını ve kullanım istatistiklerini bizimle paylaşır. App Store Connect ayrıca indirme sayısı gibi sizi tanımlamayan toplu istatistikler sağlar.
  4. Satın almalar. App Store üzerinden yapılan tüm satın almalar Apple tarafından işlenir. Ödeme kartı bilgilerinizi almayız.

Bunun dışında Uygulama aracılığıyla kişisel bilgi toplamayız. Bize kişisel bilgi vermeniz zorunlu değildir: bizimle iletişime geçmez veya beta testine katılmazsanız hiçbir kişisel bilgi almayız.

Web Sitesi. dayrecall.com çerez, analiz, üçüncü taraf betiği veya yazı tipi kullanmaz ve ziyaretçileri hakkında hiçbir bilgi almayız. Web Sitesi GitHub Pages'da barındırılır. GitHub, GitHub belgelerinde açıklandığı gibi güvenlik amacıyla ziyaretçilerin IP adreslerini günlüğe kaydeder ve bunları GitHub Gizlilik Bildirimi uyarınca işler.

8. Bilgileri nasıl kullandığımız ve hukuki dayanaklarımız

8.1 Bölüm 7'de açıklanan bilgileri yalnızca şu amaçlarla kullanırız:

  1. sizinle aramızdaki sözleşmenin ifası veya talebiniz üzerine adımlar atılması ve Hizmetleri kullanan kişilere yardım etme konusundaki meşru menfaatimiz temelinde, mesajlarınızı yanıtlamak ve destek sağlamak;
  2. güvenilir bir uygulama sunma konusundaki meşru menfaatimiz ve bize bilgi göndermeyi seçtiğiniz durumlarda rızanız temelinde, gönderdiğiniz günlükler ve geri bildirimler, TestFlight bilgileri ve Apple analizlerini kullanarak sorunları teşhis etmek, gidermek ve Uygulamayı iyileştirmek; ve
  3. yasal yükümlülük ve meşru menfaatlerimiz temelinde, yasal yükümlülüklere uymak ve hukuki talepler oluşturmak, ileri sürmek veya bunlara karşı savunma yapmak.

8.2 Kişisel bilgileri reklam amacıyla kullanmayız. Bunları satmayız ve farklı bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için paylaşmayız. Sizin hakkınızda yalnızca otomatik işlemeye dayanan ve hukuki ya da benzer ölçüde önemli etkiler doğuran kararlar vermeyiz.

8.3 Rızanıza dayandığımız durumlarda rızanızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz; geri çekme, öncesindeki işlemleri etkilemez. Meşru menfaatlere dayandığımız durumlarda itiraz edebilirsiniz (Bölüm 13).

9. Bilgilerin açıklanması

9.1 Aldığımız bilgileri yalnızca şu durumlarda açıklarız:

  1. e-posta sağlayıcımız gibi adımıza hareket eden hizmet sağlayıcılara, bilgileri korumalarını gerektiren koşullar altında;
  2. yasalar, düzenlemeler, yasal süreç veya bir kamu makamının uygulanabilir talebi gerektirdiğinde;
  3. sizin, bizim veya başkalarının haklarını, mülkiyetini veya güvenliğini korumak için gerekli olduğunda; veya
  4. işletmemizin tamamının veya bir kısmının birleşmesi, satın alınması, finansmanı veya satışı kapsamında; bu durumda alıcı, bilgileri bu politikada açıklandığı şekilde korumaya devam etmelidir ve yasaların gerektirdiği durumlarda sizi bilgilendiririz.

9.2 Apple, TestFlight, App Store Connect ve analizlerini kendi koşulları altında bağımsız olarak sağlar.

10. Uluslararası aktarımlar

Biz ve hizmet sağlayıcılarımız, Bölüm 7'de açıklanan bilgileri, veri koruma yasaları sizin ülkenizdekilerden farklı olabilen Amerika Birleşik Devletleri dâhil yaşadığınız ülke dışındaki ülkelerde işleyebiliriz. Yasalar gerektirdiğinde bu aktarımlar için Avrupa Komisyonu veya Birleşik Krallık tarafından onaylanan standart sözleşme hükümleri gibi uygun güvenceler uygularız. Çin anakarasından gelen kişisel bilgiler için Bölüm 14.3 geçerlidir. Uygulamanın yalnızca cihazlarınızda işlediği bilgiler tarafımızca aktarılmaz.

11. Saklama süreleri

  1. Ses, yazıya döküldükten sonra otomatik olarak silinir. Yazıya dökme başarısız olursa başarılı olana veya kaydı siz silene kadar tutulur. Yazıya döküldükten sonra sesi sakla açıkken, siz silene kadar tutulur. Apple Watch'taki konuşma parçaları, iPhone'unuz ulaştıklarını doğruladıktan sonra silinir.
  2. Transkriptler, yapılacak işler, yerler ve ayarlar, bunları veya Uygulamayı silene kadar iPhone'unuzda kalır. Yedeklerdeki kopyalar, bu yedekler değiştirilene veya silinene kadar kalır.
  3. Ses iziniz, onu veya Uygulamayı silene kadar iPhone'unuzda kalır.
  4. Sorular ve yanıtlar, Uygulama çalışmayı durdurduktan sonra tutulmaz.
  5. Sağlık verileri Uygulama tarafından tutulmaz: her ihtiyaç duyulduğunda Sağlık'tan yeniden okunur.
  6. Günlükler, cihazlarınızda en fazla 14 gün tutulur.
  7. Bugünü bir yapay zekâya aktar tarafından oluşturulan kopya, bir saat sonra panodan temizlenir.
  8. Aldığımız bilgiler, yalnızca talebinizi çözmek gibi onları aldığımız amaç için gerekli olduğu sürece tutulur ve yasalar daha uzun saklamamızı gerektirmedikçe ardından silinir. Daha erken silmemizi isteyebilirsiniz. TestFlight bilgileri ve analizler, Apple tarafından kendi politikaları uyarınca saklanır.

12. Güvenlik

12.1 Uygulama, iPhone'unuzdaki verilerini iOS Veri Koruma ile korur; böylece iPhone'unuz başlatıldıktan sonra kilidi açılana kadar dosyaları okunamaz. API anahtarınızı da iOS Anahtar Zinciri'nde saklar. Uygulama içeriğinizi bize göndermediği için bu içerik sistemlerimiz üzerinden açığa çıkamaz.

12.2 Aldığımız bilgileri makul teknik ve idari önlemlerle koruruz. Hiçbir saklama veya aktarım yöntemi tamamen güvenli değildir; bu nedenle lütfen cihazlarınızı parolayla koruyun ve yazılımlarını güncel tutun. Bir güvenlik olayı, elimizdeki kişisel bilgileri etkilerse sizi ve ilgili makamları yasaların gerektirdiği şekilde bilgilendiririz.

13. Haklarınız ve seçenekleriniz

13.1 Uygulamadaki kontroller

  1. Bir kaydı, transkripti ve yapılacak işleriyle birlikte silme: kaydın sayfasındaki Kaydı sil.
  2. Kayıtlar, transkriptler, yapılacak işler, yerler ve arama dizini dâhil Uygulamanın iPhone'unuzda tuttuğu her şeyi silme: Ayarlar › Gizlilik › Tüm anıları sil.
  3. Ses izinizi silme: Sesimi sil.
  4. Bir günün kopyasını alma: Günü bir yapay zekâ uygulamasına aktar, paylaşım sayfasından da kaydedebileceğiniz bir metin dosyası oluşturur.
  5. Yerleri, toplantı adlarını veya Anımsatıcılar'ı durdurma: Ayarlar'dan özelliği kapatın veya iPhone Ayarlar uygulamasından izni geri çekin.
  6. Sağlık verilerinin okunmasını durdurma: Ayarlar › Sağlık bölümünden özelliği kapatın veya iPhone Ayarlar uygulamasından (Sağlık › Veri Erişimi ve Aygıtlar) izni geri çekin.
  7. Kendi bulut API'nizi kullanmayı bırakma: … ile paylaşmayı durdur; Kaydedilen anahtarı kaldır ile anahtarınızı kaldırın.
  8. Uygulamayı iPhone'unuzdan ve Apple Watch'unuzdan silme: bu, Uygulamanın bu cihazlarda sakladıklarını kaldırır. Önceki yedeklerdeki kopyalar, bu yedekler değiştirilene veya silinene kadar kalır. iOS, Uygulama silindikten sonra da kaydedilmiş bir API anahtarını Anahtar Zinciri'nde tutabilir; bu nedenle önce anahtarı kaldırın.

13.2 Yasal haklarınız

(a) Yaşadığınız yere bağlı olarak hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgilere erişme ve bir kopyasını alma, bunları düzelttirme veya sildirme, işlenmesini kısıtlama veya işlenmesine itiraz etme, taşınabilir bir biçimde alma, rızanızı geri çekme ve bunları nasıl işlediğimizi açıklamamızı isteme hakkınız olabilir. Ayrıca bir veri koruma makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır.

(b) Bilgilerin çoğu cihazlarınızda kaldığı için bunlar üzerindeki haklarınızı Bölüm 13.1'de açıklandığı gibi doğrudan Uygulamada kullanabilirsiniz. Cihazlarınızdaki veya yedeklerinizdeki bilgilere erişemez, bunları getiremez veya silemeyiz.

(c) Elimizde tuttuğumuz bilgiler için support@dayrecall.com adresine yazın. Bir talebi yerine getirmeden önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir. Geçerli yasaların gerektirdiği süre içinde yanıt veririz ve haklarınızı kullandığınız için size ayrımcılık yapmayız.

14. Belirli bölgeler için bilgiler

14.1 Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre

Aldığımız bilgileri işlemek için hukuki dayanaklarımız Bölüm 8'de belirtilmiştir. Yaşadığınız, çalıştığınız veya bir ihlalin gerçekleştiğine inandığınız yerdeki veri koruma makamına şikâyette bulunabilirsiniz. Ses iziniz (Bölüm 4.4) ve ilgili özelliği açarsanız sağlık verileriniz (Bölüm 4.9), açık talebiniz üzerine yalnızca cihazınızda işlenir ve tarafımızca hiçbir zaman alınmaz.

14.2 Amerika Birleşik Devletleri

Son 12 ayda yalnızca Bölüm 7'de açıklanan kişisel bilgi kategorilerini aldık: bize ulaşırsanız veya TestFlight'a davet edilirseniz adınız ve e-posta adresiniz gibi tanımlayıcılar; mesajlarınızın içeriği; ve çökme günlükleri gibi cihaz ve tanılama bilgileri. Bunları sizden ve Apple'dan aldık ve Bölüm 8'deki amaçlar için kullanıyoruz. Kaliforniya yasalarında bu terimlerin tanımlandığı anlamda kişisel bilgileri satmaz veya paylaşmayız ve hassas kişisel bilgileri, size kullanımını sınırlandırma hakkı verecek amaçlarla kullanmaz veya açıklamayız. Eyaletinize bağlı olarak, kendiniz veya yetkili bir temsilci aracılığıyla support@dayrecall.com adresine yazarak hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgileri öğrenmeyi, bunlara erişmeyi, bunları düzeltmeyi veya silmeyi talep edebilirsiniz.

14.3 Çin anakarası

(a) DayRecall, Bölüm 7'de açıklanan bilgilerin kişisel bilgi işleyicisidir; support@dayrecall.com adresinden ulaşılabilir.

(b) Uygulama, aşağıdaki hassas kişisel bilgileri yalnızca cihazınızda ve yalnızca özelliği açarken verdiğiniz ayrı rızanızla işler: hangi satırları söylediğinizi işaretlemek için kullanılan ses iziniz (biyometrik bilgi); gününüzü bir haritada göstermek için kullanılan bulunduğunuz yerler (konum izleri); ve gününüz boyunca ne yaptığınızı göstermek için kullanılan sağlık verileriniz (sağlık bilgileri). Bunlar yalnızca söz konusu özellikler için gereklidir ve özellikleri açmazsanız Uygulamanın geri kalanı normal şekilde çalışır. Bize hiçbir zaman gönderilmediklerinden bunları kimseye sağlamaz veya Çin anakarası dışına aktarmayız.

(c) Bize ulaşırsanız veya beta testine katılırsanız Bölüm 7'de açıklanan bilgiler, Bölüm 8'deki amaçlar için e-posta sağlayıcımız ve Apple tarafından işlenir; bunlar bilgileri Çin anakarası dışında saklayabilir. Bunları bize göndermeyi seçerek bu aktarıma ayrıca rıza verirsiniz. Bize yazarak bunlar üzerindeki haklarınızı kullanabilirsiniz.

15. Çocuklar

Hizmetler 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Uygulamayı kullanmak için en az 13 yaşında olmalısınız. Yaşadığınız yerde kişisel bilgilerinizin işlenmesine rıza verebileceğiniz yaşın altındaysanız, örneğin Çin anakarasında 14 veya Avrupa Birliği'nin bazı ülkelerinde 16 yaşın altındaysanız Uygulamayı yalnızca ebeveyninizin veya vasinizin rızasıyla kullanabilirsiniz. Bir çocuğun gerekli rıza olmadan bize kişisel bilgi gönderdiğini düşünüyorsanız bize ulaşın; bilgileri sileriz.

16. Başkalarının kaydedilmesi

16.1 Uygulama, çevrenizdeki insanların söylediklerini kayda alır. Konuşmaları cihazlarınızda transkriptlere dönüşür ve biz bunları almayız.

16.2 Konuşmaların kaydedilmesine ve gizliliğe ilişkin yasalar yerlere göre farklılık gösterir; bazıları yalnızca metin saklansa bile katılan herkesin rızasını gerektirir. Konuştuğunuz kişilere DayRecall'un dinlediğini bildirmekten, yasaların gerektirdiği rızaları almaktan ve onların sözlerini nasıl kullandığınızdan ve paylaştığınızdan siz sorumlusunuz. Uygulamayı tamamen kişisel veya ev içi faaliyetlerin ötesinde, örneğin işte kullanırsanız veri koruma yasaları kaydettiğiniz kişilerin kişisel bilgilerinden sizi sorumlu tutabilir.

17. Üçüncü taraf hizmetleri

Hizmetler, Apple'ın hizmetleri, bağladığınız bulut hizmetleri, içerik paylaştığınız uygulamalar ve Web Sitesini barındıran GitHub dâhil üçüncü taraf hizmetleriyle birlikte çalışır. Kişisel bilgileri ele alma biçimleri, Apple'ın Gizlilik Politikası gibi kendi koşullarına ve gizlilik politikalarına tabidir ve bunlardan sorumlu değiliz.

18. Bu politikadaki değişiklikler

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellenen sürümü yeni bir yürürlük tarihiyle bu sayfada yayımlarız. Bir değişiklik kişisel bilgilerin ele alınma biçimini esaslı olarak etkilerse yürürlüğe girmeden önce Uygulamada veya Web Sitesinde bildirimde bulunur ve yasaların gerektirdiği durumlarda rızanızı isteriz.

19. Bize ulaşın

Gizlilikle ilgili sorular, talepler veya şikâyetler için support@dayrecall.com adresinden DayRecall'a ulaşın.